Birru7! Biddam!

"...As often as they light a fire for war, God extinguisheth it..."
(5:64)

* * *

Labbaik! Labbaik! Labbaik!

Khaybar khaybar ya yahud! Jaysh Muhammad sawfa ya3ud!

Ya Filistin! Ya Filistin! Kulluna Salahuddin!

Ya Mubarak! Ya mas'ul! ????? ma'ful!

Kulluna Hamas! Kulluna Hamas! Kulluna Hamas!

* * *

"...help from God and a speedy victory, so give the glad tidings to the believers."
(61:13)

Sampai simpang Mawardy, aku balik. Mamat ikut sama dan turut serta.

Negara-negara Arab memberi lampu hijau kepada Israel. Masing-masing mahu jatuhkan Hamas. Mesir membantu mengepung Gaza. Saudi bisu sampai hari ini. Kecuali Syria yang lebih lantang. Libya negara miskin dua kali cuba menghantar bantuan. Kali pertama melalui kapal laut disekat kapal Israel. Kali kedua melalui kapal terbang tidak dibenar mendarat di lapangan terbang Arish, Mesir. Apakah kita memerlukan Salahuddin? Atau apakah kita perlukan sebuah lagi Empayar Babylon atau Empayar Rom untuk menghapuskan Yahudi? Sebagai yang termaktub dalam Kitab Perjanjian Lama kata seorang putih dari UK. Seorang pimpinan Hamas berkata Allah telah menjanjikan kemusnahan Yahudi. The Holocaust is yet to come.

Kerja Dapur Che Rohim

Che Rohim memarut nyiur untuk Mek Esah.

Che Rohim bukan lelaki Melayu tipikal yang semua kerja dapur diserah bulat-bulat kepadaa orang perempuan. Ada hari-harinya Che Rohim yang akan menanak dan menggulai terutamanya kalau rezeki hari itu daging. Che Rohim tak makan ayam. Bila ditanya kenapa dia akan menjawab yang dia bukan musang. Sebetulnya kerana dia akan naik bedan kerana alahan. Katanya lagi dia sudah cemus dengan ayam. Kalau hari-hari yang lauknya bukan daging pun, Che Rohim sekurang-kuranynya akan membuat tugas-tugas yang lebih lelaki. Ambil nyiur, koyak, belah dan parut. Che Rohim suka makan ulam. Dari pucuk-pucuk biasa sampailah ke ulam yang aneh-aneh. Buah ketereh (bukan pucuknya saja) dan buah jambu air.

Sheikh Idris

Sheikh Idris pemandu kami. Seorang Siwi lulusan Al-Azhar yang banyak bergaul dengan penuntut Melayu di situ. Kini bertindak sebagai imam dan pengelola Masjid Sidi Soliman. Ustaz Hairul Nizam pernah meriwayatkan pada kami tentang beliau ketika rancangan nak ke Siwa dulu. Ingatkan pak sheikh tua rupanya muda lagi.

Hasil kerap kali menjadi pemandu pelawat Malaysia ke Siwa, beliau tahu sedikit sebanyak bahasa Melayu. Antara perkataan yang dikuasainya ialah:
Panas
Sejuk
Cepat sikit!
Jom naik atas!

Sedang-sedang menyiapkan makanan dalam balai masjid itu Sheikh Idris berkata yang bermaksud," Kalau kamu orang sampai awal sempatlah minum nira." Ya, beliau menyebut perkataan NIRA. Orang Siwi juga membuat air nira seperti yang dibuat di pantai timur (dipanggil tuak) dan utara tanah Melayu. Bukan nira nipah atau kelapa, tapi nira kurma. Malangnya, nira di Siwa hanya ada setakat jam sepuluh setengah pagi sahaja. Agaknya lepas jam itu nira dah tukar jadi arak.

Akibat drebar sialan, orang baik-baik dan lemah-lembut macam Sheikh Idris terpaksa juga marah-marah mengangkat suara. Kasihan.

Gezirah Balah, Gezirah Malah XIII

Ubi Setela

Kereta sorong berkuasa wap.

Dari jauh nampak macam George Stephenson punya 'Rocket'.

Dekat sikit lagi rupanya orang menjaja ubi setela.

Ubi setela atau ubi keledek (jangan tertukar dengan ubi keladi) konon berasal dari Amerika Selatan dan Karibia. Pun, sebelum penerokaan orang-orang putih ke Dunia Baru, ubi setela atau ubi jalar menurut kata orang Indo telah dikenali di kepulauan Pasifik Selatan yang menjadi tanda tanya di kalangan para botanis.

Ubi setela atau kentang manis menurut kata orang putih punya kegunaan selain bahan makanan. Jusnya dicampur perahan limau boleh dijadikan bahan pewarna. Tamadun Inca menggunakannya sebagai bahan seramik. Selain pohonnya boleh dijadikan hiasan, orang Formosa cuba menjadikannya sebagai bahan api alkohol untuk kenaikan.

Kemudahan menjaganya menjadikan ia tanaman komoditi pilihan. Turut ditanam Mek Esah dan Che Rohim demi menyekolahkan sembilan anak. Kentang manis atau ubi setela juga dikempen di negara barat sebagai gantian kepada kentang biasa kerana selain mempunyai glycemic index yang tinggi sedikit, ia juga mengandung beta carotena, serat dan vitamin C.

Mula-mula budak-budak ni pelik, eih dah? Kenapa aku pukul gambar gerai dema. Tapi akhirnya dema minta juga aku pukul gambar. Perhatikan hiasan tapak tangan serombong asap. Apakah dipercayai membawa tuah, pelaris atau simbol rukun Islam yang lima?

Seperti orang Melayu gemar makan ubi kayu rebus dengan air kopi O pada musim hujan, orang-orang di negeri-negeri empat musim pun suka makan ubi setela bakar seperti yang berlaku di Timur Jauh (China Jepun) dan Mesir (Timut Tengah) walaupun hanya dua musim saja yang jelas. Ketika ini sajalah kereta-kereta jaja berkuasa wap ni menjelma.

Makcik penjual Yaki Imo (keledek bakar) di kota Nara, Jepun. Perhatikan teknologi Jepunyang hampir sama dengan Mesir.

Ubi setela bakar menjadi makanan kesukaan Shizuka (awek Nobita) dan Misae (mak Shin Chan) walaupun rata-rata Melayu Kairo menjuihkan bibir saja kat ubi setela bakar. Sama juga dengan nasib jagung bakar hangus.

Pun begitu, menggemari keledek bakar seolah-olah satu keaiban kerana Shizuka akan tersipu-sipu kalau diketahui orang. Atau mungkin sekali kerana angin perut yang kononnya bakal terhasil selepas makan keledek bakar.

* * *

Selain ubi setela yang namanya tidak sampai ke Pantai Barat Semenanjung, ada dua lagi ubi yang bukan namanya saja tidak sampai tapi tak pernah ditanam pun disebelah sana.

Ubi badak yang lebih kurang dikenali rasanya lemak-lemak seperti keladi. Menjadi bahan ketawa kawan-kawan sekolah rendah bila aku buka cerita pasal ubi ni. Jahil tukir. Ubi keling yang lebih dikenali menjadi bahan snek di tepi jalan dijual bersama etok dan kacang rebus.

Masjid Monastriaki

Aku teringat cakap-cakap Mamat dua tiga hari sebelum terbang. Kata Mamat, kata ustaz mana entah (Shamsuri?) kalau negeri yang umat Islam pernah perintah, memang jadi tanah orang Islam, maka waaaaajib kita ambil balik (merujuk kepada Granada sebenarnya).

Ada tiga ketul saja masjid di Athens dan itu pun tak boleh pakai selain masjid-masjid sementara pendatang Bangla dan Paki yang boleh pakai. 400 tahun Turki memegang Yunan tapi sikit pun tak terlekat Islam. Banyaklah sebab musabab yang lain kali kita cakap. Sesuatu yang pelik sebenarnya untuk jumpa masjid di negeri Kristen pekat ni.

Masjid Tsisdarakis atau Mosque of the Lower Fountain (sebab ada air pancur kat dalam) atau Mosque of the Lower Market atau Masjid Monastriaki. 1759, penguasa Turki di Athens, Mustafa Aga Tsisdarakis membina masjid ni.

Konon kata cerita, orang Turki bakar tiang Temple of Olympian Zeus yang tak pernah-pernahnya siap tu demi menyiapkan masjid ni. Untuk dapatkan batu kapurnya.

Selepas Greek Revolution, masjid ni diserah kepada tentera. Sekejap jadi bangunan keselamatan, sekejap penjara, sekejap penjara, sekejap jadi kem tentera, sekejap jadi gudang akhirnya jadi muzium. Pernah juga rosak teruk dalam beberapa siri gempa.
Masjid ni nampak paling cantik dari sisi ni. Tapi di dataran ni ada kerja-kerja pembinaan. Bendera Greece diletak di depan demi menunjukkan, bangunan ni kami yang punya. Agaknyalah.

Anarki di Athina II

Sepit Udang

Sepit Udang atau orang kampung memanggilnya Heliconia. Boleh jadi berketurunan lengkuas atau halia walaupun sebenarnya lebih hampir kepada keturunan pisang. Pokok yang mudah dijaga tapi awas kalau tidak cantas selalu alamatnya menyemaklah ia.

Habib

Siapa nama?
Habib.
Siapa?
Habiiiiib.
Umur berapa?
... (tak jelas)
Berapa?
Empat (atau kurang lagi, aku tak ingat).

Budak yang kasihan. Tak macam budak-budak yang lain. Habib duduk seorang di penjuru. Tak ada kawan tak ada orang tua. Matanya lilah (pathological nystagmus) kerana balar (albinism). Tapi, ammu-ammu masjid semua sayang Habib.

Gezirah Balah, Gezirah Malah XII

Semarak Fitrah - The People, Final Installation

Akmal Huzaifah ketika menggambarkan raya haji di Mesir menulis,

"Untuk beberapa hari, Kaherah bersimbah darah dan bertempek tahi..."

* * *

Santapan ayapan untuk orang-orang besar. Kita ra'yat hina-dina makan benda yang sama juga cuma tak ada meja berlapik dan gelas berkaki.

Meja orang-orang besar.

Meja orang-orang yang terlebih besar.

Tiga beranak.
Ismail Al-Faruqi + Daing Norzainah = Daing Imam Al-Fateh.

Kohai-kohai yang tobat tak kenal aku dan ada harapan besar takkan bertegur sapa kalau tersua.

Siapa le yang bertuah dapat hadiah?

Komar. Alah bertanding baru-baru ni.

Bai. Menang bertanding baru-baru ni.

Raman.

Orang-orang lama.
Do and don'ts at a party:
Do mingle. Don't hang out with just your favourite few.

Baru habis puasa, dah main nombor ekor. Maklumlah, halal bihalal.

Nazrey Johani bekas Raihan yang berdakwah solo sekarang ni sampai tengah-tengah orang menengok Munawwarah menyanyi. Aku yakin, aku orang pertama yang ambik gambar dia. Menyohor.

Munawwarah yang gelabah (sebelum persembahan).


Tiba-tiba, Dzul menang cabutan bertuah. Berkat ketuanan Melayu agaknya.

Dengan anak orang.

Nazrey Johani pun memulakan persembahan dan mengiklan Kamus Miftah yang merupakan tujuan asal dan utamanya sebagai duta kamus tersebut. Mula-mula bajet dia nak nyanyi dua lagu, tapi dia hentam sampai empat lagu.

Menangis ahli-ahli Munawwarah masa nazrey tarik-tarik menyanyi secara live lagu 'Perantau'. Masing-masing rasa macam nak pencen.

Dan akhirnya, dapat jugak orang Melaka melepas rindu pada lemang walaupun lemang kertas.

Negeri Atas Angin

Masing-masing pun takjub. Tidak menyangka hidung sedang menghirup hawa eropah, kaki menjirik tanah eropah.

Pas pelepasan.
Boarding card.

Olympiakes Aerogrammes.
Pembawa bendera Yunanistan.

AIA Eleftherios Venizelos.
Menyediakan troli berbayar dengan harga satu euro.

Anarki di Athina I

Hajj Mabrur wa Dzanbun Maghfur

Mengucapkan selamat pulang kepada abang-abang haji kita.
Mudah-mudahan mendapat...

Tibalah masanya, sepuluh Dzulhijjah~
Membawa kenangan, yang sungguh indah~

Orang Mesir akan membuat graffiti haji di rumah para hujjaj. Sebelum bertolak atau selepas pulang. Menyambut dengan penuh harapan. Di Siwa mereka menulis perkataan 'Mabruk'.

Setelah khemah fannus dan qamaruddin tumbang. Khemah untuk binatang ternak dibangunkan.

Binatang korban ditanda badannya dengan pewarna menunjukkan sudah berpunya. Seekor kharuf begini mencecah 1500 genih.

Tengok, betapa ayunya kambing yang dimerahjambukan jambulnya.

Gazar-gazar (kedai daging) pula semakin meriah menjelang garebek besar. Boleh jadi jualan penghabisan stok sebelum orang banyak makan daging korban.

Ketika Kaherah bersimbah darah, aku berada di tempat darah Alexandros Grigoropoulos tumpah...

No. 42

Tempat jatuh bangun kami.
Masuk rumah ini aku baru tiga tahun (1986). Sampai mama pencen (2002) baru habis bayar.