Sunday, May 24, 2009

Dialog tali-temali yang dipetik


Yek

Aku : Kalu ambo belaja maing gitar guano?

Ayahanda Patih Megat: Allahumma inni a'udzubika min al-'ilmin la yanfa'.

Do

Aku : Ambo ingak nok beli gitar lah...

Ayahanda Patih Megat: La yajuzu bai'uhu wa shara'uhu, mazhab Syafie kato.

Oh, tak payah melatah apa lagi melenting.
Mana tahu, bualan ini cuma khusus untuk aku.

2 comments:

ashraflatif said...

aku rasa 'pah ke sud' itu dari perkataan 'pah ke sudah'.

ape-apelah.

suk ke sud, yang penting pendengar faham :)

Amermeftah said...

kaedah untuk dialek, loghat atau slanga sama saja, asal pendengar faham